9月1日・2日に沖縄・桜坂劇場で『SUKIYAKI OKINAWA 2018』開催。TOOTARD(ゴラン高原)、3peoplemusic/三個人(台湾)らが出演

2018-07-26 21:00 Fuhito Kitahara

9月1日・2日に沖縄・桜坂劇場で『SUKIYAKI OKINAWA 2018』開催。TOOTARD(ゴラン高原)、3peoplemusic/三個人(台湾)らが出演

ワールドミュージックイベント『SUKIYAKI OKINAWA 2018 Crossing of World Music』が、9月1日(土)・2日(日)に沖縄・桜坂劇場で開催されることになった。

このイベントは、毎年8月に富山県南砺市で開催されている日本を代表するワールドミュージックイベント『SUKIYAKI MEETS THE WORLD』のエクスパンション企画として2015年にスタート。

世界各地から土地に根ざした新しい音楽を奏でるアーティストを独自に招聘してきた『SUKIYAKI MEETS THE WORLD』は、近年ではフェスティバルだけでなく長期滞在によるワークショップを行うなど、単なる音楽公演だけに留まらない地域との異文化交流を計っている。

今回の『SUKIYAKI OKINAWA』には、シリアとイスラエルの国境に位置するゴラン高原からレゲエにロック、アラブ音楽やジャズも取り込んだ強靭なバンドサウンドが印象的な「TOOTARD」（トゥートアルド）、SUKIYAKI OKINAWA独自のセレクションにより台湾から「3peoplemusic / 三個人」を招聘。

また、地元・沖縄から「EPO AQUANOME OKINAWA」「HIRARA」も加わ、刺激的なコラボレーションが繰り広げられる。

そして、TOOTARD、3peoplemusicの音楽的背景や現地の話を聞くトークイベントも開催されることがアナウンスされた。

世界の音楽が出会う交差点のようなイベントに遊びに行ってみてはいかがだろうか。

TootArd: Laissez Passer

三個人 – 音樂會演出精華片段 / 3peoplemusic Annual Concert Performing clip LIVE

EPO AQUANOME LIVE at Valley of GANGALA in Okinawa

HIRARA

SUKIYAKI OKINAWA 2018 “Crossing of World Music”

DAY1
日程：2018年9月1日（土）
会場：桜坂劇場ホールA
時間：開場16:30 / 開演17:00
出演：TOOTARD / EPO AQUANOME OKINAWA

DAY2
日付：2018年9月2日（日）
会場：桜坂劇場ホールB
時間：開場18:00 / 開演18:30
出演：三個人（3peoplemusic） / HIRARA

===============

料金：
一般前売 3,000円 / 当日 3,500円（全席自由）
中学高校大学前売/当日 2,000円（要学生証提示0
小学生前売/当日 1,000円
2日券 4,500円（ペアでの使用不可）
※入場時別途300円の1ドリンクオーダーが必要
※小学生以上有料未就学児膝上無料

[チケット]
桜坂劇場窓口／コープあぷれ／リウボウ8Fプレイガイド/チケットぴあスポット／ローソンチケット／ファミリーマート各店・イープラス／Webショップでの通信販売

[問い合わせ/電話予約]
桜坂劇場 098-860-9555

桜坂市民大学特別講座

ゴラン高原から届く音楽の風
日程：2018年8月31日（金）
会場：さんご座キッチン（桜坂劇場1F）
時間：開場19:15 / 開演19:30
出演：TOOTARD

進化する台湾の伝統音楽
日程：2018年9月1日（土）
会場：さんご座キッチン（桜坂劇場1F）
時間：開場14:45 / 開演15:00

===============

料金：1,500円（1ドリンク付）
※各限定30名様
※スキヤキ・オキナワのチケットお持ちの方はドリンク代(500円)のみでご入場いただけます。

TOOTARD（ゴラン高原）

シリアとイスラエルの国境に位置するゴラン高原は、国際社会の批判を受けながらもイスラエルが長年に渡り占拠を続けている地域。その地に元々住んでいたムスリムたちは国籍を持たぬまま小さな村落で暮らしている。そうした村落のひとつ、マジダル・シャムスを拠点とするトゥートアルジはレゲエ・バンドとして活動を始め、現地で大きな人気を得た。さらに世界デビュー盤『レセ・パセ〜国籍なき者たちの通行許可証』では〈砂漠のブルース〉を大胆に取り入れたミクスチュア・サウンドを披露。レゲエにロック、アラブ音楽やジャズも取り込んだ強靭なバンド・サウンドにのせ、一度も足を入れたことのない祖国への思いをアラビア語で歌う。
https://www.tootard.com/

3peoplemusic / 三個人（台湾）

3peoplemusicは、KUO Min-chin(zheng)、PAN I-tung(zhongruan)、JEN Chung(dizi & xiao)の中国の伝統音楽家3人によるグループで、2013年11月に活動をスタート。すべての作品は、3人のメンバーによって作曲,アレンジがなされており、新たな音楽を創造するために、現代的な視点から伝統的な音楽を再構築している。その公演は、伝統的なコンサートの距離感とは異なり、サロンコンサートのような形で観客に暖かく心のこもった感覚をもたらし、新しい音楽の可能性を創造しようとしている。
より多くのインスピレーションを求めるため、彼らは他の楽器奏者や作曲家とコラボレートを行っている。
3peoplemusicは、結成以来、アウトリーチコンサートに加え、テーマコンサートを定期的に開催。異なるタイプの種類のアートとのネットワークを構築している。音楽を通じて世界中の人々の声に耳を傾けようと努力している。

アルバム「3PEOPLEMUSIC」（2016）は、台湾・金曲奬のTraditional Arts and Music部門にノミネートされた。アジア各地やインド、ヨーロッパなどの音楽フェスティバルなどに多数出演している。
http://www.nouramintseymali.com

インフォメーション

タイトル	：
開催日時	：
開催場所	：
料金	：
アクト	：
連絡先	：
WEBサイト	：	桜坂劇場公式サイト
WEBサイト	：	桜坂劇場 Instagram
twitter	：	https://twitter.com/sakurazaka2005
facebook	：	https://www.facebook.com/sakurazakatheater/